{
  "common": {
    "cancelButton": "キャンセル",
    "saveButton": "保存"
  },
  "file": {
    "open": {
      "description": "既存のファイルまたは背景画像を開きます。 背景画像は座標原点から表示されます。 (またはファイルをドロップします)",
      "title": "開く"
    },
    "redo": {
      "title": "やり直し"
    },
    "reset": {
      "title": "リセット"
    },
    "save": {
      "title": "保存"
    },
    "title": "ファイル",
    "undo": {
      "title": "元に戻す"
    },
    "viewGallery": {
      "description": "ギャラリー Web ページに移動してサンプルをロードします。",
      "title": "ギャラリーを見る"
    }
  },
  "footer": {
    "processing": "処理中...停止するにはここをクリックしてください."
  },
  "generalWarnings": {
    "shareLinkTooLong": "URL が長すぎるため、一部のプラットフォームでは機能しない可能性があります。 代わりに「保存」を使用してファイルを共有する必要がある場合があります。"
  },
  "languageModal": {
    "helpTranslate": "このアプリの翻訳にご協力ください",
    "title": "言語",
    "translatedFraction": "翻訳済み"
  },
  "objBar": {
    "applyToAll": {
      "title": "すべてに適用"
    },
    "delete": {
      "title": "消去"
    },
    "duplicate": {
      "title": "複製"
    }
  },
  "saveModal": {
    "fileName": "名前",
    "title": "保存"
  },
  "sceneObjs": {
    "AngleSource": {
      "symmetric": "対称"
    },
    "BaseFilter": {
      "bandwidth": "帯域幅",
      "filter": "フィルタ",
      "invert": "反転"
    },
    "BaseGlass": {
      "refIndex": "屈折率",
      "refIndexInfo": {
        "effective": "もし（絶対）屈折率n₁でシミュレートされる物体があったとしても、別の屈折率n₀のガラスの中に置かれる場合、ここで屈折率をn₁/n₀に設定する必要があります。複数のガラスが重なり合うような複雑なケースでは、重なり合う領域の実効反射率は、個々のものの反射率の積に等しくなります。"
      }
    },
    "BeamSplitter": {
      "transRatio": "透過率"
    },
    "CropBox": {
      "svgWarning": "SVG にエクスポートします。 色の混合と 1 未満の相対屈折率はサポートされていません."
    },
    "TextLabel": {
      "alignment": "文字揃え",
      "angle": "角度",
      "font": "フォント",
      "fontSize": "フォントサイズ",
      "fontStyle": "スタイル",
      "smallCaps": "スモールキャピタル"
    },
    "common": {
      "brightness": "明るさ",
      "emisAngle": "放射角度",
      "focalLength": "焦点距離",
      "lambert": "ランバーシアン",
      "random": "ランダム",
      "wavelength": "波長"
    }
  },
  "settings": {
    "language": {
      "title": "言語"
    },
    "layoutAids": {
      "lockObjs": "オブジェクトを固定",
      "showGrid": "グリッド",
      "snapToGrid": "グリッドにスナップ"
    },
    "rayDensity": {
      "title": "光線密度"
    },
    "title": "設定",
    "zoom": {
      "title": "ズーム"
    }
  },
  "welcome": {
    "instruction": "光学部品を追加するには、ツールを選択し、空白部分をクリックします。\n例を読み込むには[ギャラリーページに移動してください。](/gallery).",
    "title": "光学シミュレーションの世界へようこそ"
  }
}
